« Ecrire-Traduire », la langue entre les mots. Un livre magistral d’entretiens avec l’écrivain et traducteur Pierre Furlan . Les Éditions L’esperluète publient simultanément sa traduction du roman néo-zélandais « Les Carpates » de Janet Frame. Un double événement! Edmond Morrel–Essais, Littérature, Littérature d'ailleurs, Littérature d'ici–12 février 202112 février 2021 Voici un livre remarquable à deux titres au moins. En premier lieu, Ecrire-Traduire offre un espace privilégié à un florilège […]
Jean-Claude Carrière: en hommage, deux rencontres dans la sonothèque de ‘L’ivresse des livres » Edmond Morrel–BD, Essais, Littérature–12 février 202112 février 2021 Nous avions interviewé à deux reprises le romancier, scénariste et merveilleux conteur qu’était Jean -Claude Carrière. Son décès nous est […]
« Démocratie? » de Guy Walch, après « Liberté » et « Egalité », le troisième volet d’une réflexion indispensable et stimulante Edmond Morrel–Essais–17 janvier 2021 « Démocratie? » est le troisième volume d’une trilogie dont les premiers titres étaient « Liberté » (2017) et « Egalité » (2020). On aurait pu […]
« L’Article de… »: Victor Hugo à Bruxelles, par Marc Meganck aux Editions Lamiroy Edmond Morrel–Essais, Littérature, Littérature d'ailleurs, Littérature d'ici–8 janvier 20218 janvier 2021 Nouvelle venue dans la bibliothèque des Editions Lamiroy, le magazine mensuel « L’article de… » complète le catalogue composé de romans, (ainsi […]
Le théâtre complet de Jacques De Decker publié par l’Académie dans une édition réalisée par Paul Emond. Rencontre avec celui-ci (décembre 2020) et archive sonore d’un entretien avec Jacques De Decker (mai 2008). Edmond Morrel–Essais, Littérature, Littérature d'ici, Non classé–31 décembre 202031 décembre 2020 « J’ai un très grand respect du théâtre. Je trouve que c’est une des activités humaines les plus nobles. Je crois […]
« Ma vie avec… » une nouvelle collection chez Gallimard s’ouvre avec François Sureau évoquant Apollinaire: de toute poésie! Edmond Morrel–Essais, Littérature d'ailleurs–25 décembre 202025 décembre 2020 Voici la première livraison d’une nouvelle collection chez Gallimard dont le principe est présenté sur le rabat de Ma vie […]
« Rouge lointain »…Le Théâtre de Namur – avant rénovation – vu par le photographe André Soupart aux Editions Prisme Edmond Morrel–Entre les lignes, Essais–9 décembre 20209 décembre 2020 On ne dira jamais assez la qualité et l’inspiration stimulantes du catalogue des Editions Prisme. Dernière heureuse initiative en date: […]
« Les grandes batailles navales »: écrire et raconter l’Histoire du monde à travers les histoires de la mer. La collection « Les grandes batailles navales » de Jean-Yves Delitte se complète d’une nouvelle série « A bord » ! Edmond Morrel–BD, Essais–8 décembre 2020 On pourrait raconter l’Histoire du monde par le biais des histoires de la mer et de la marine. Les océans […]
Le « Bruegel » de Philippe et Françoise Roberts-Jones Edmond Morrel–Essais, Littérature d'ici–25 novembre 20207 décembre 2020 Il est dans le monde du livre d’art, des ré-éditions qui permettent, avec le recul, de prendre conscience avec une […]
SAPIENS : une « master class » avec David Vandermeulen Edmond Morrel–BD, Essais, Littérature d'ici–21 novembre 202021 novembre 2020 Phénomène éditorial, le lancement dans une nouvelle collection de « livres écrits en bande dessinée » s’ouvre par la production en 23 […]
