« Les enfants de Cinecittà », le roman de Thilde Barboni paraît en français aux Editions Academia dans la collection « évasion ». Edmond Morrel–Non classé–14 avril 2022 Les Editions Mincione avaient pris déjà l’initiative de publier dans une traduction italienne de Rimini le dernier roman de Thilde […]
« Les enfants de Cinecittá »…un roman de Thilde Barboni publié en italien sous le titre « Lo chiamavano Tony Barber » Edmond Morrel–Non classé–14 avril 202214 avril 2022 Le nouveau roman de Thilde Barboni paraît en italien dans la collection Narrativa de la maison d’édition italienne Mincione qui […]
La voix de Jacques De Decker (19/8/1945-12/4/2020): une évocation à l’occasion du deuxième anniversaire de son décès Edmond Morrel–Entre les lignes, Essais, Littérature, Littérature d'ailleurs, Littérature d'ici–12 avril 202212 avril 2022 La Marge et la Contre Marge En 2008, prenait fin pour Jacques De Decker près de quarante années de collaboration […]
A l’ouest de l’Ukraine, rencontre avec l’écrivain, traducteur, dramaturge et éditeur Ivan Riabchyi Edmond Morrel–Littérature, Littérature d'ailleurs–20 mars 202222 mars 2022 Le premier email envoyé par Ivan Riabchyi, au lendemain du 24 février débutait par ces mots: « Je suis toujours en […]
« Le malade imaginaire », une remarquable mise en scène de Stéphanie Moriau à la Comédie Claude Volter Edmond Morrel–Entre les lignes, Littérature d'ailleurs, Littérature d'ici–17 mars 202218 mars 2022 A voir du 16 mars au 3 avril et du 19 avril au 30 avril 2022! « Le malade imaginaire » à […]
La rentrée chez l’éditeur M.E.O.: Gérard Adam évoque les trois derniers titres parus et leurs auteurs/autrices: Daniel Soil, Annie Préaux, Leïla Zerhouni. Edmond Morrel–Non classé–16 mars 202217 mars 2022 En mars 2022 trois nouveaux titres complètent le catalogue de la maison d’édition M.E.O. , créée et dirigée par l’écrivain […]
A Kiev, rencontre avec Dmytro Tchystiak, chez lui où il a choisi de rester. L’écrivain, traducteur, poète nous raconte … Edmond Morrel–Littérature, Littérature d'ailleurs–14 mars 202214 mars 2022 Dmytro Tchystiak vient de publier Clarinettes solaires une anthologie de la poésie ukrainienne chez son éditeur de référence, Christophe Chomant […]
« Clarinettes solaires »: une anthologie de la poésie ukrainienne. Des textes choisis, présentés et traduits par l’écrivain Dmytro Tchystiak. Edmond Morrel–Essais, Littérature, Littérature d'ailleurs, Littérature d'ici–13 mars 2022 Dans un email dont la première phrase évoque lapidairement la guerre ( » Cher Jean, J’espère toujours survivre aux bombardements à […]
Les « Etats d’âme » de Francis Van de Woestyne. Edmond Morrel–Entre les lignes, Essais, Littérature, Littérature d'ici–12 mars 202212 mars 2022 Ils sont trente-six à avoir confié leurs « états d’âme » à Francis Van de Woestyne. Du moins, ce sont ceux-là que […]
« Chemin faisant » : Anne Marie Finné expose à la Maison Lismonde Edmond Morrel–Entre les lignes–9 mars 20229 mars 2022 A l’occasion de l‘exposition de ses récents dessins à la Maison Lismonde, nous avons interrogé Anne Marie Finné à propos […]
