{"id":917,"date":"2009-11-21T17:38:56","date_gmt":"2009-11-21T16:38:56","guid":{"rendered":"http:\/\/edmondmorrel.be\/?p=917"},"modified":"2020-07-20T17:58:09","modified_gmt":"2020-07-20T15:58:09","slug":"jan-baetens-pour-une-poesie-du-dimanche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edmondmorrel.be\/?p=917","title":{"rendered":"Jan Baetens : pour une po\u00e9sie du dimanche &#8230;"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les impressions nouvelles<\/h3>\n\n\n\n<p>Georges Bataille se demandait&nbsp;:&nbsp;<em>\u00ab&nbsp;Comment nous attarder \u00e0 des livres auxquels, sensiblement, l\u2019auteur n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 contraint..&nbsp;\u00bb.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Avec Jan Baetens, la question ne se pose pas. Ecrivain et po\u00e8te vrai, l\u2019auteur de \u00ab\u00a0Pour une po\u00e9sie du dimanche\u00a0\u00bb par son talent, son travail d\u2019orf\u00e8vre, son engagement dans l\u2019acte d\u2019\u00e9crire nous donne le bonheur de lire, et de relire, de nous attarder sans fatigue ni lassitude sur ces sonnets qu\u2019il consacre aux po\u00e8tes du dimanche.<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u00ab&nbsp;Une litt\u00e9rature gagne \u00e0 s\u2019ouvrir \u00e0 celles et \u00e0 ceux qui la choisissent librement &#8211; par conviction, par d\u00e9sir, par amour.&nbsp;\u00bb Jan Baeten a choisi d\u2019\u00e9crire dans une autre langue que sa langue maternelle&#8230;\u00a0\u00bbC\u2019est le d\u00e9fi que pose le choix d\u2019une langue \u00e9trang\u00e8re qui m\u2019a permis de trouver ma voix et ce sont les exemples de la litt\u00e9rature fran\u00e7aise et belge qui m\u2019aident \u00e0 me faire \u00e9tranger \u00e0 moi-m\u00eame &#8211; condition sine qua non, selon moi, de toute parole v\u00e9ritablement litt\u00e9raire. \u00c9crire n\u2019est pas une mani\u00e8re de s\u2019exprimer, mais une fa\u00e7on de \u00ab&nbsp;partager le sensible&nbsp;\u00bb, pour citer Jacques Ranci\u00e8re, c\u2019est-\u00e0-dire une fa\u00e7on de proposer aux lecteurs de nouvelles fa\u00e7ons de voir le monde &#8211; et le mot important est ici \u00ab&nbsp;monde&nbsp;\u00bb, non le mot \u00ab&nbsp;moi&nbsp;\u00bb.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Jan Baetens s\u2019impose des contraintes pour ne pas s\u2019exprimer, lui. La contrainte de la forme (le sonnet) et du sujet (les po\u00e8tes du dimanche) paradoxalement, va lib\u00e9rer le po\u00e8te, ou plut\u00f4t le travail du po\u00e8te.<\/p>\n\n\n\n<p>Trois po\u00e8mes sont des \u00ab&nbsp;autoportraits\u00a0\u00bb. Voici l\u2019extrait de l\u2019un deux&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u00ab&nbsp;apprends le f\u00e9minin de livre<br>et p\u00e8se tes mots \u00e0 l\u2019instar<br>des jours qui te seront compt\u00e9s&nbsp;\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>En interrogeant Jan Baetens, je lui propose des lectures de son texte&#8230;et c\u2019est bonheur de se fourvoyer&nbsp;! Il \u00e9voque quelques uns de ses mod\u00e8les comme Christophe Tarkos, p\u00e9agiste..&nbsp;!!<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u00ab&nbsp;ne trouve-t-on le rythme<br>des po\u00e8mes en se levant<br>de table pour aller faire la vaisselle&nbsp;\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Un recueil \u00e0 d\u00e9couvrir, une personnalit\u00e9 \u00e0 \u00e9couter&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p>Edmond Morrel<\/p>\n\n\n\n<p>Pour son pr\u00e9c\u00e9dent recueil,\u00a0\u00bbCent fois sur le m\u00e9tier\u00a0\u00bb, Jan Baetens a \u00e9t\u00e9 couronn\u00e9 du Prix triennal de po\u00e9sie 2007 de la Communaut\u00e9 fran\u00e7aise de Belgique<\/p>\n\n\n\n<p>Voici les po\u00e8tes auxquels Jan Baetens consacre un sonnet et leur m\u00e9tier de semaine&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p>AUTOPORTRAIT \u00e0 cinquante ans<br>Georges BATAILLE, biblioth\u00e9caire<br>Lucien BECKER, pr\u00e9fet de police<br>Gottfried BENN, dermatologue<br>St\u00e9phane BOUQUET, danseur &amp; sc\u00e9nariste<br>Alfred BRENDEL, pianiste<br>Ren\u00e9 Guy CADOU, instituteur<br>Jean-Luc CAIZERGUES, machiniste d\u2019op\u00e9ra<br>Paul CLAUDEL, diplomate<br>Arthur CRAVAN, boxeur<br>J.V. FOIX, p\u00e2tissier<br>FRANQUIN, m\u00e9decin<br>Maurice GREVISSE, grammairien<br>Bernard HEIDSIECK, banquier<br>Fran\u00e7ois JACQMIN, R.P. des fonderies d\u2019acier Cockerill-Sambre<br>Jim JARMUSCH, serveur<br>Moi JE (pseudonyme), universitaire<br>Abbas KIAROSTAMI, cin\u00e9aste<br>Francis LALANNE, chanteur-pr\u00e9sident de club de football<br>Jan LAUWEREYNS, chercheur en psychologie exp\u00e9rimentale<br>Javier LENTINI, proctologue<br>MA\u00cfAKOVSKY, commissaire du peuple<br>MAO Zhe Dong (dit Mao Ts\u00e9 Toung), homme politique<br>Henri MESCHONNIC, traducteur de A \u00e0 \u2013 aha \u2013 \u2026<br>Joseph NDWANIYE, infirmier<br>Paul NOUGE, chimiste<br>Jean PAULHAN, surveillant de jardin botanique<br>Charles PENNEQUIN, gendarme<br>Antonio PIZZUTO, Interpol<br>Le POETE INCONNU<br>Marc QUAGHEBEUR, directeur des AML<br>Jehan RICTUS, chansonnier-compositeur<br>Jacques ROUBAUD, math\u00e9maticien<br>Bernardo SCHIAVETTA, psychiatre<br>Wallace STEVENS, assureur<br>Christophe TARKOS, p\u00e9agiste<br>Vincent THOLOME, animateur d\u2019ateliers d\u2019\u00e9criture<br>Jan TSCHICHOLD, typographe<br>Rudolph VALENTINO, acteur<br>Dominique de VILLEPIN, ma\u00eetre-nageur<br>ANONYMES, m\u00e9tiers inconnus<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-spotify wp-block-embed is-type-rich is-provider-spotify wp-embed-aspect-21-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"100%\" height=\"232\" allowtransparency=\"true\" frameborder=\"0\" allow=\"encrypted-media\" title=\"Spotify Embed: JAN BAETENS : pour une po\u00e9sie du dimanche... 1\/2\" src=\"https:\/\/open.spotify.com\/embed-podcast\/episode\/5xoOOINoG3Zb1UZmpe7Dka\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-spotify wp-block-embed is-type-rich is-provider-spotify wp-embed-aspect-21-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"100%\" height=\"232\" allowtransparency=\"true\" frameborder=\"0\" allow=\"encrypted-media\" title=\"Spotify Embed: JAN BAETENS : pour une po\u00e9sie du dimanche... 2\/2\" src=\"https:\/\/open.spotify.com\/embed-podcast\/episode\/223w8e7UeAphIZnJrShVUb\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/www.lesimpressionsnouvelles.com\/poesie-dimanche.htm\" target=\"_blank\">Pr\u00e9sentation par l\u2019\u00e9diteur\u00a0:<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p>La po\u00e9sie n\u2019est pas seulement faite par les po\u00e8tes, mais aussi par des gens qui exercent un m\u00e9tier normal, sans rapport avec l\u2019\u00e9criture ou la litt\u00e9rature. Le but de ce recueil, qui est \u00e0 la fois une cr\u00e9ation personnelle et un essai sur la po\u00e9sie, est de montrer que la po\u00e9sie a tout \u00e0 gagner d\u2019une telle situation. C\u2019est en effet gr\u00e2ce au travail des po\u00e8tes que la po\u00e9sie peut se rapprocher \u00e0 nouveau de ce qui lui fait le plus d\u00e9faut aujourd\u2019hui&nbsp;: la vie. Le recueil offre un panorama de la po\u00e9sie d\u2019hier et d\u2019aujourd\u2019hui. Il \u00e9voque pour une cinquantaine d\u2019auteurs souvent tr\u00e8s connus (de Jacques Roubaud, math\u00e9maticien, \u00e0 Wallace Stevens, assureur, en passant par Alfred Brendel, pianiste, Mao Zh\u00e9 Dong, homme politique, ou encore Jean-Luc Caizergues, machiniste d\u2019op\u00e9ra) les jeux et les glissements entre le m\u00e9tier et l\u2019\u0153uvre.<br><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les impressions nouvelles Georges Bataille se demandait&nbsp;:&nbsp;\u00ab&nbsp;Comment nous attarder \u00e0 des livres auxquels, sensiblement, l\u2019auteur n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 contraint..&nbsp;\u00bb. Avec&nbsp;[&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":918,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-917","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-litterature-dici","post-item clearfix"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/917","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=917"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/917\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":919,"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/917\/revisions\/919"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/918"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=917"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=917"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=917"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}