{"id":5803,"date":"2026-10-13T15:49:56","date_gmt":"2026-10-13T13:49:56","guid":{"rendered":"https:\/\/edmondmorrel.be\/?p=5803"},"modified":"2026-10-13T15:49:56","modified_gmt":"2026-10-13T13:49:56","slug":"latelier-de-realisation-un-livre-indispensable-200-temoignages-de-celles-et-ceux-qui-font-le-cinema-depuis-la-lecriture-du-scenario-jusqua-la-distribution-le-cineaste-frederic-sojcher","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edmondmorrel.be\/?p=5803","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0L&rsquo;Atelier de r\u00e9alisation\u00a0\u00bb: un livre indispensable! 200 t\u00e9moignages de celles et ceux qui font le cin\u00e9ma depuis la  l&rsquo;\u00e9criture du sc\u00e9nario, jusqu&rsquo;\u00e0 la distribution. Le cin\u00e9aste Fr\u00e9d\u00e9ric Sojcher, \u00e0 la fois praticien, analyste, \u00e9rudit et p\u00e9dagogue partage ici des extraits choisis dans le cadre du master qu&rsquo;il dirige en sc\u00e9nario production et r\u00e9alisation l&rsquo;Universit\u00e9 de Paris 1."},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><em><a href=\"https:\/\/lesimpressionsnouvelles.com\/livre\/latelier-de-la-realisation\/\">L&rsquo;Atelier de r\u00e9alisation<\/a><\/em> sous la direction de <a href=\"https:\/\/lesimpressionsnouvelles.com\/auteur\/frederic-sojcher\/\">Fr\u00e9d\u00e9ric Sojcher,<\/a> dans la collection Cam\u00e9ras subjectives aux <em>Impressions nouvelles <\/em><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les \u00ab\u00a0cin\u00e9-rencontres\u00a0\u00bb que Fr\u00e9d\u00e9ric Sojcher propose \u00e0 ses \u00e9tudiants dans le cadre de leur Master en r\u00e9alisation et production pr\u00e9sentent cette originalit\u00e9 par rapport aux \u00ab\u00a0Master Class\u00a0\u00bb plus traditionnelles: les \u00e9tudiants sont appel\u00e9 \u00e0 pr\u00e9parer \u00e0 l&rsquo;intention des 200 personnalit\u00e9s invit\u00e9es (issues de toute la cha\u00eene de cr\u00e9ation d&rsquo;un film, depuis l&rsquo;\u00e9criture jusqu&rsquo;\u00e0 la distribution), les questions qui structureront les entretiens men\u00e9s depuis une vingtaine d&rsquo;ann\u00e9es sous la houlette de Sojcher. Ce dernier a tenu \u00e0 mettre en place un syst\u00e8me qui implique autant le public que l&rsquo;invit\u00e9 (et bien s\u00fbr le \u00ab\u00a0passeur\u00a0\u00bb, le truchement entre la salle et la sc\u00e8ne de l&rsquo;amphith\u00e9\u00e2tre. On ne peut qu&rsquo;applaudir \u00e0 cette mani\u00e8re de faire, dont le professeur pr\u00e9cise l&rsquo;intention: \u00ab\u00a0<em>L&rsquo;art de l&rsquo;entretien r\u00e9side \u00e0 la fois dans la pr\u00e9paration et dans la capacit\u00e9 \u00e0 \u00eatre ouvert \u00e0 une r\u00e9ponse \u00e0 laquelle on ne s&rsquo;attend pas&#8230;et sur laquelle on aura la capacit\u00e9 de rebondir.\u00a0\u00bb<\/em>.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"602\" height=\"796\" src=\"https:\/\/edmondmorrel.be\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Capture-decran-2026-10-13-a-15.48.42.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5808\" style=\"width:421px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/edmondmorrel.be\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Capture-decran-2026-10-13-a-15.48.42.png 602w, https:\/\/edmondmorrel.be\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Capture-decran-2026-10-13-a-15.48.42-227x300.png 227w, https:\/\/edmondmorrel.be\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Capture-decran-2026-10-13-a-15.48.42-200x264.png 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 602px) 100vw, 602px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A lire les t\u00e9moignages on comprend mieux et l&rsquo;objectif poursuivi et on salue le r\u00e9sultat: 250 pages serr\u00e9es qui donnent au lecteur l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 une v\u00e9ritable bo\u00eete \u00e0 outils, nourrie de l&rsquo;exp\u00e9rience de personnalit\u00e9s aussi marquantes que &#8230; non je ne les citerai pas. Il serait impossible sans les nommer tous et toutes de rendre \u00e0 chacun et chacune la juste place qu&rsquo;il\/elle occupe dans les chapitres du livre : sc\u00e9nario, r\u00e9alisation, formation de l&rsquo;\u00e9quipe, le jeu , le montage, la bande sonore, la production et la distribution. Le professeur Sojcher insiste &#8211; et on entend entre les lignes l&rsquo;\u00e9cho de l&rsquo;exp\u00e9rience du r\u00e9alisateur et sc\u00e9nariste qu&rsquo;il est aussi &#8211; : \u00ab\u00a0Ce qui importe c&rsquo;est de rendre compte de comment un film de cin\u00e9ma renvoie \u00e0 la fois \u00e0 une individualit\u00e9 et \u00e0 une collectivit\u00e9 de collaborateurs. Etre curieux. Avoir connaissance d ce que font les autres (et les uns avec les autres): voil\u00e0 le credo.\u00a0\u00bb <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S&rsquo;apparentant \u00e0 un montage de film documentaire, le travail \u00e9ditorial de l&rsquo;ensemble de la collection des cin\u00e9-rencontres (celui-ci est le 18e de la collection) est de s\u00e9lectionner ce qui s&rsquo;alignera sur une ligne de cr\u00eate, et constituera le fil conducteur de l&rsquo;ensemble. Ici, il s&rsquo;agit, d&rsquo;o\u00f9 le titre, de questionner ce qu&rsquo;est la r\u00e9alisation d&rsquo;un film. Le titre qui n&rsquo;est pas sans \u00e9voquer le nom que le regrett\u00e9 jean-Claude Batz avait donn\u00e9 \u00e0 la structure de production des films de fin d&rsquo;\u00e9tudes des \u00e9tudiants de l&rsquo;INSAS \u00e0 Bruxelles: <em>L&rsquo;Atelier de production. <\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce 18e ouvrage a permis de publier les t\u00e9moignages issus d&rsquo;un cycle de Cin\u00e9-rencontres, qui n&rsquo;avait pas jusqu&rsquo;alors fait l&rsquo;objet d&rsquo;une publication: celui consacr\u00e9 aux techniciens c\u00e9saris\u00e9s. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>L&rsquo;Atelier de r\u00e9alisation <\/em> s&rsquo;inscrit id\u00e9alement dans l&rsquo;ensemble des ouvrages consacr\u00e9s au cin\u00e9ma sous l&rsquo;enseigne des <em>Impressions nouvelles. <\/em>Citons parmi les nouveaux venus dans le catalogue: l&rsquo;essai de Christophe Deniau (<a href=\"https:\/\/lesimpressionsnouvelles.com\/livre\/scorsese-cineaste-rock\/\"><em>Scorcese, cin\u00e9aste rock<\/em>)<\/a> ou le surprenant <em><a href=\"https:\/\/lesimpressionsnouvelles.com\/livre\/le-portrait-de-lartiste\/\">Jean Renoir, Le portrait de l&rsquo;artiste<\/a><\/em> , une autobiographie constitu\u00e9e de la correspondance in\u00e9dite du cin\u00e9aste (comment\u00e9e par <strong> <\/strong>Claude Gauteur et \u00a0Olivier\u00a0Curchod) qui, nous dit l&rsquo;\u00e9diteur,  \u00ab\u00a0offre \u00e0 d\u00e9couvrir soixante-dix autres textes, rares ou in\u00e9dits, r\u00e9dig\u00e9s en France, en Italie ou aux \u00c9tats-Unis au fil de six d\u00e9cennies. On lira ici des articles et des r\u00e9ponses \u00e0 des enqu\u00eates de presse, des conf\u00e9rences, des pr\u00e9faces, des hommages, des portraits, des pr\u00e9sentations de films. Une section enrichit la p\u00e9riode 1939-1940, contenant des \u00e9crits de diverses natures, dont ceux du lieutenant Renoir enr\u00f4l\u00e9 au d\u00e9but de la dr\u00f4le de guerre. Incroyable conteur et riche d\u2019une culture humaniste consid\u00e9rable, le cin\u00e9aste \u00e9voque tour \u00e0 tour et selon les circonstances les \u00e9volutions de son m\u00e9tier du point de vue esth\u00e9tique, technique ou \u00e9conomique, la gen\u00e8se de certains de ses films, et maints souvenirs de jeunesse, notamment l\u2019imposante figure de son p\u00e8re le peintre Auguste Renoir. La mise en perspective de tous ces \u00e9crits r\u00e9partis et pr\u00e9sent\u00e9s en cinq sections chronologiques dessine un v\u00e9ritable autoportrait, invitant \u00e0 revisiter sous un jour neuf une existence et une cr\u00e9ativit\u00e9 \u00e0 nulle autre pareilles, celles d\u2019un cin\u00e9aste qu\u2019Orson Welles qualifia, le soir m\u00eame de sa mort, de \u00ab le\u00a0plus grand de tous\u00a0\u00bb.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il y a, que ce soit dans l&rsquo;enseignement prodigu\u00e9 par le cin\u00e9aste Fr\u00e9d\u00e9ric Sojcher, ou dans la bibliographie \u00ab\u00a0cin\u00e9ma\u00a0\u00bb de la maison d&rsquo;\u00e9dition<span style=\"text-decoration: underline;\"><em> <\/em><\/span><em>Les Impressions nouvelles<\/em>, qui f\u00eate cette ann\u00e9e son quaranti\u00e8me anniversaire, la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 \u00e9rudite et complice de celles et ceux pour qui le mot \u00ab\u00a0partage\u00a0\u00bb s&rsquo;\u00e9crit en majuscules.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et puis ce bonheur d&rsquo;entrer dans l&rsquo;atelier et d&rsquo;y \u00eatre le t\u00e9moin attentif de ce que chaque intervenant apporte, avant d&rsquo;entrer dans une salle de cin\u00e9ma et de, encore et encore, regarder les oeuvres que nous prodigue le septi\u00e8me art. En lisant ce livre on peut se poser \u00e0 nouveau la question que nous adressaient Philippe Reynaert et Serge Nagels, <em>Le cin\u00e9ma peut-il encore sauver le monde? <\/em>et y r\u00e9pondre positivement&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et puis, bonheur de lire les interventions de Mathieu Amalric, Swann Arlaud, Olivier Assayas, Jacques Audiard, B\u00e9r\u00e9nice Bejo, Lucas Belvaux, Emmanuelle Bercot, Julie Bertuccelli, Luc Besson, Bertrand Blier, Agathe Bonitzer, Damien Bonnard, Catherine Breillat, Zabou Breitman, St\u00e9phane Briz\u00e9, Valeria Bruni Tedeshi, Peter Brook, Dominique Cabrera, Robin Campillo, Emmanuel Carr\u00e8re, Jean-Claude Carri\u00e8re, Alain Cavalier, Youssef Chahine, Patrice Ch\u00e9reau, Vladimir Cosma, Raoul Coutard, Luc et Jean-Pierre Dardenne, Jean-Pierre Darroussin, Yann Dedet, Julie Delpy, Maria de Medeiros, Claire Denis, Arnaud Desplechin, Val\u00e9ria Donzelli, Olivier Ducastel, Bruno Dumont, Atom Egoyan, Pascale Ferran, Jacques Fieschi, Stephan Frears, Guillaume Gallienne, Nicole Garcia, \u00c9ric Gautier, Costa Gavras, Agn\u00e8s Godard, Olivier Gourmet, Robert Gu\u00e9diguian, Arthur Harari, Agn\u00e8s Jaoui, Marin Karmitz, Gustave Kervern, C\u00e9dric Klapisch, Arnaud et Jean-Marie Larrieu, Patrice Leconte, Vincent Lindon, Claude Miller, F\u00e9lix Moati, Dominique Moll, Joseph Morder, Emmanuel Mouret, Stan Neumann, Fran\u00e7ois Ozon, Rithy Panh, Beno\u00eet Peeters, Nicolas Philibert, Beno\u00eet Poelvoorde, Jean-Paul Rappeneau, Raoul Ruiz, C\u00e9line Sallette, Pierre Schoeller, Carole Scotta, Claire Simon, Bertrand Tavernier, B\u00e9atrice Thiriet, Dani\u00e8le Thompson, Agn\u00e8s Varda, R\u00e9gine Vial, Karine Viard, Rebecca Zlotowski\u2026sans oublier bien s\u00fbr celui qui a coordonn\u00e9 , dirig\u00e9 et assur\u00e9 le montage de cette incontournable moisson: Fr\u00e9d\u00e9ric Sojcher.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Jean Jauniaux, 13 octobre 2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/lesimpressionsnouvelles.com\/livre\/latelier-de-la-realisation\/\">Sur le site de l&rsquo;\u00e9diteur:<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>L\u2019Atelier de r\u00e9alisation<\/em>\u00a0se divise en sept parties\u00a0: sc\u00e9nario, r\u00e9alisation, \u00e9quipe, acteurs, montage, musiques, production et diffusion. Ce chapitrage est lui-m\u00eame subdivis\u00e9 par des intertitres. Les \u00ab\u00a0entr\u00e9es\u00a0\u00bb dans le livre sont multiples. Chaque lecteur peut avoir sa propre orchestration, en passant d\u2019un paragraphe \u00e0 l\u2019autre. Certains t\u00e9moignages se rapprochent des aphorismes, d\u2019autres sont beaucoup plus prosa\u00efques. La s\u00e9lection des r\u00e9flexions de celles et ceux qui participent \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019un film est con\u00e7u de tel mani\u00e8re \u00e0 donner l\u2019impression d\u2019une conversation, avec des propos qui se compl\u00e8tent, mais parfois aussi entrent en opposition. Des \u00ab\u00a0conseils\u00a0\u00bb sont donn\u00e9s par des intervenants aux \u00e9tudiants. \u00c0 chacun de d\u00e9cider quelles recommandations entrent en \u00e9cho avec sa vision et ses projets.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/lesimpressionsnouvelles.com\/auteur\/frederic-sojcher\/\">A propos de l&rsquo;auteur:<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fr\u00e9d\u00e9ric Sojcher est r\u00e9alisateur et \u00e9crivain. Sa filmographie compte une dizaine de courts m\u00e9trages et quatre longs m\u00e9trages dont\u00a0<em>Regarde-moi\u00a0<\/em>(2000),\u00a0<em>Cin\u00e9astes \u00e0 tout prix\u00a0<\/em>(2004),\u00a0<em>Hitler \u00e0 Hollywood<\/em>\u00a0(2011),\u00a0<em>Je veux \u00eatre actrice<\/em>\u00a0(2015) et\u00a0<em>Le Cours de la vie\u00a0<\/em>(2023). Il a \u00e9crit et coordonn\u00e9 une vingtaine de livres qui explorent l\u2019envers du d\u00e9cor des tournages (<em>Main basse sur le film<\/em>, S\u00e9guier, 2002), les parcours \u00e9piques de cin\u00e9astes (<em>Luc Besson, un Don Quichotte face \u00e0 Hollywood\u00a0?<\/em>, Atlantica, 2005) et la pratique du cin\u00e9ma (<em>Le Manifeste du cin\u00e9aste<\/em>, \u00e9d. du Rocher, 2006). Professeur \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Paris 1 \u2013 Panth\u00e9on-Sorbonne, il dirige le\u00a0<a href=\"http:\/\/masterprocinesorbonne.univ-paris1.fr\/\">master pro en sc\u00e9nario, r\u00e9alisation et production<\/a>. Il a \u00e9t\u00e9 directeur de collections de livres sur le cin\u00e9ma aux \u00e9ditions S\u00e9guier, aux \u00e9ditions du Rocher, aux \u00e9ditions Klincksieck et aux \u00e9ditions de l\u2019Amandier. Aux Impressions Nouvelles, il a publi\u00e9 le r\u00e9cit\u00a0<em>Le Fant\u00f4me de Truffaut\u00a0<\/em>et co-dirige la collection \u00ab\u00a0Cam\u00e9ras subjectives\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;Atelier de r\u00e9alisation sous la direction de Fr\u00e9d\u00e9ric Sojcher, dans la collection Cam\u00e9ras subjectives aux Impressions nouvelles Les \u00ab\u00a0cin\u00e9-rencontres\u00a0\u00bb que&nbsp;[&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5803","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe","post-item clearfix"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5803","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5803"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5803\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5809,"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5803\/revisions\/5809"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5803"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5803"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}