{"id":5315,"date":"2024-01-07T11:10:31","date_gmt":"2024-01-07T10:10:31","guid":{"rendered":"http:\/\/edmondmorrel.be\/?p=5315"},"modified":"2024-01-07T11:10:32","modified_gmt":"2024-01-07T10:10:32","slug":"paris-dans-tous-ses-siecles-il-manquait-a-paris-son-roman-dantzig-sinscrit-dans-le-sillage-du-dublinois-joyce-du-petersbourgeois-gogol-et-du-berlinois-doblin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edmondmorrel.be\/?p=5315","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0Paris dans tous ses si\u00e8cles\u00a0\u00bb : il manquait \u00e0 Paris \u00ab\u00a0son\u00a0\u00bb roman. Dantzig s’inscrit dans le sillage du dublinois Joyce, du p\u00e9tersbourgeois Gogol et du berlinois D\u00f6blin."},"content":{"rendered":"\n

Encyclop\u00e9diste et \u00e9diteur, directeur de collection et de revue, producteur de podcasts (notamment un \u00ab\u00a0Proust\u00a0\u00bb passionnant auquel il a aussi consacr\u00e9 un des ouvrages les plus stimulants parus \u00e0 l’occasion du centenaire du d\u00e9c\u00e8s de l’\u00e9crivain : Proust oc\u00e9a<\/a><\/strong>n <\/em>), Charles Dantzig po\u00e8te et \u00e9crivain se lance, lorsqu’il commence \u00e0 \u00e9crire un nouveau roman, tous les d\u00e9fis qu’il aimerait sans doute d\u00e9couvrir dans les manuscrits qui lui sont soumis. Sans doute est-il aussi confront\u00e9 aux vertiges que lui ont inspir\u00e9s les chezfs d’oeuvre auxquels il a consacr\u00e9 deux dictionnaires devenus des classiques du genre: Dictionnaire \u00e9go\u00efste de la litt\u00e9rature fran\u00e7aise<\/em> et le Dictionnaire \u00e9go\u00efste de la litt\u00e9rature mondiale <\/em>, l’un et l’autre usant de l’espi\u00e8glerie, de l’insolence, du politiquement incorrect mais surtout d’une \u00e9rudition sans faille pour revisiter les oeuvres.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Alors, aujourd’hui, Dantzig se lance \u00e0 l’assaut de Paris, \u00ab\u00a0la capitale du jugement \u00e9ternel\u00a0\u00bb. C’est dire qu’on l’attend au tournant (diront les mauvaises langues) ou qu’on s’enthousiasme d\u00e9j\u00e0 \u00e0 l’id\u00e9e de d\u00e9couvrir ce que Dantzig va nous en raconter, mais surtout, comment il va le faire (diront les aficionados de l’auteur de l’Histoire de l’amour et de la haine<\/a><\/strong><\/em> et les auditeurs de ce programme radio qu’animait Charles Dantzig sur France Culture : \u00ab\u00a0Secret professionnel\u00a0\u00bb<\/a> o\u00f9, notamment \u00e9tait \u00e9voqu\u00e9 James Joyce et Dublin…<\/p>\n\n\n\n

Et le lecteur n’est pas d\u00e9\u00e7u qui se laisse emporter par le d\u00e9dale litt\u00e9raire de l’auteur singuli\u00e8rement inspir\u00e9 par cette libert\u00e9 de ton et de forme qu’il choisit de donner \u00e0 son roman. Il y a du Perec ici, du Pr\u00e9vert aussi (Ah! l’\u00e9vocation du 24 d\u00e9cembre et sa fr\u00e9n\u00e9sie acheteuse de luxe !) , des animaux des rues qui se parlent et s’interpellent, des phrases entendues (on dirait \u00ab\u00a0Choses vues\u00a0\u00bb de l’autre romancier de Paris…) qui se d\u00e9roulent au bas de certaines pages, comme la bande sonore d’une cam\u00e9ra cach\u00e9e, de la subversion grammaticale aussi (par exemple lorsque le \u00ab\u00a0il\u00a0\u00bb de \u00ab\u00a0il neige\u00a0\u00bb est pris \u00e0 partie! et rendu responsable des d\u00e9g\u00e2ts qu'\u00a0\u00bbil\u00a0\u00bb cr\u00e9e), l’imaginaire du lecteur est happ\u00e9 par le cheminement d\u00e9multipli\u00e9 du r\u00e9cit, hypnotis\u00e9 par le mouvement incessant des points de vue, leur encha\u00eenement que rien ne semble pouvoir interrompre, ne serait-ce que pour souffler un instant. Seuls les animaux – qui ouvrent chaque chapitre- nous donnent un peu de r\u00e9pit, en jouant les fabulistes : une mite alcoolis\u00e9e, des rats, un chat, un corbeau,un papillon de nuit, une renarde, des cygnes etc…-. Ils nous donnent un peu de recul avant l’envol\u00e9e lyrique ou pointilliste \u00e0 laquelle in\u00e9puisable nous encha\u00eene Dantzig, enivr\u00e9 par cette polyphonie litt\u00e9raire qui invente un genre, comme il l’avait fait avec ses dictionnaires et se encyclop\u00e9dies, comme pour rire de tous ces savoirs \u00e9ph\u00e9m\u00e8res, nourris d’observation urbaine, d’\u00e9rudition litt\u00e9raire, de science historique et sociale, mais surtout d’une capacit\u00e9 in\u00e9dite \u00e0 se renouveler sans cesse, comme pour ne pas s’ennuyer dans les orni\u00e8res du tout-venant.<\/p>\n\n\n\n

On ne se lasse pas de lire ce livre, mais aussi d’y revenir, ici et l\u00e0, picorer une phrase, une image, une formule, une trouvaille. Il faudra penser \u00e0 faire de ce livre un nouveau dictionnaire \u00ab\u00a0\u00e9go\u00efste\u00a0\u00bb du roman de Paris que Dantzig signe ici en s’inscrivant dans la lign\u00e9e des b\u00e2tisseurs de mythes litt\u00e9raires.<\/p>\n\n\n\n

Jean Jauniaux, le 7 janvier 2024.<\/p>\n\n\n\n

Nous avons rencontr\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises Charles Dantzig. L’ensemble de ses interviews est disponible sur les sites de www.espace-livres.be<\/a> ou sur les cha\u00eenes youtube<\/a> ou soundcloud <\/a>de \u00ab\u00a0L’ivresse des livres\u00a0\u00bb <\/p>\n\n\n\n

un exemple:<\/a> interview de Charles Dantzig \u00e0 propos de \u00ab\u00a0La diva aux longs cils\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n

Sur le site des Editions Grasset<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Que peuvent avoir en commun Victor, \u00e9crivain vieillissant qui ne publie plus et devient un commentateur d\u2019actualit\u00e9 grincheux, son amie Gabrielle, galeriste quinquag\u00e9naire \u00e9prise d\u2019un homme beaucoup plus jeune, le fils de Victor, la m\u00e8re et la fille de Gabrielle, des \u00e9tudiants qui tentent de devenir artistes, des provinciaux qui r\u00eavent de se faire une place, un escort br\u00e9silien, le chat Xanax et le teckel Guillaume, un cadavre qui dispara\u00eet, un \u00e9l\u00e9phant qui s\u2019\u00e9chappe et tant d\u2019autres personnages de cette ronde qui efface les fronti\u00e8res entre les esp\u00e8ces, les espaces et les temps  ?  Tous vivent \u00e0 Paris, cette sc\u00e8ne du jugement perp\u00e9tuel. Or, \u00ab  Paris est un combat \u00bb. Certains cherchent la clef pour conqu\u00e9rir la capitale, d\u2019autres croient l\u2019avoir, d\u2019autres l\u2019esp\u00e8rent, d\u2019autres pensent qu\u2019elle n\u2019existe pas. Qu\u2019adviendra-t-il des ambitions de chacun  ? Parmi les mille inventions de ce roman qui fourmille de trouvailles, de traits d\u2019esprit, de brio et de profondeur, soulignons quelques surprises  : au d\u00e9but de chaque chapitre, un animal parle, animal domestique ou symbolique du personnage qui va suivre, et trait\u00e9 \u00e0 \u00e9galit\u00e9 avec lui. De temps \u00e0 autre, les rues de Paris se compl\u00e8tent de \u00ab  d\u00e9roul\u00e9s historiques  \u00bb : leur bitume est retir\u00e9, des rambardes s\u2019\u00e9l\u00e8vent et les passants assistent, comme du balcon d\u2019un th\u00e9\u00e2tre, \u00e0 des sc\u00e8nes du pass\u00e9, celles de la Lib\u00e9ration aussi bien que des conversations des \u00ab  pr\u00e9cieuses  \u00bb de l\u2019h\u00f4tel de Rambouillet. En bas de page, quand les personnages se trouvent dans la rue, sont not\u00e9es des bribes de phrases qui forment la bande passante de conversations saisies au vol en marchant. On n\u2019est pas plus oblig\u00e9 de les lire que de les \u00e9couter, mais elles contribuent \u00e0 donner sa tonalit\u00e9 \u00e0 la capitale.<\/p>\n\n\n\n

Une fa\u00e7on nouvelle de raconter des vies nouvelles, dans un Paris d\u00e9sordonn\u00e9, vivace, impr\u00e9visible, cr\u00e9atif. Sous les auspices de l’Ulysse  <\/em>de Joyce, du Berlin Alexanderplatz<\/em> de D\u00f6blin et du Petersbourg<\/em> de Bi\u00e9ly, une histoire \u00e0 la fois contemporaine et mythologique, un grand roman de la ville.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Encyclop\u00e9diste et \u00e9diteur, directeur de collection et de revue, producteur de podcasts (notamment un \u00ab\u00a0Proust\u00a0\u00bb passionnant auquel il a aussi […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5315","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe","post-item clearfix"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5315","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5315"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5315\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5322,"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5315\/revisions\/5322"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5315"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5315"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5315"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}