{"id":5283,"date":"2023-12-06T16:00:58","date_gmt":"2023-12-06T15:00:58","guid":{"rendered":"http:\/\/edmondmorrel.be\/?p=5283"},"modified":"2023-12-06T16:00:58","modified_gmt":"2023-12-06T15:00:58","slug":"apres-retour-a-lemberg-et-la-filiere-la-derniere-colonie-rencontre-avec-philippe-sands","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edmondmorrel.be\/?p=5283","title":{"rendered":"Apr\u00e8s \u00ab\u00a0Retour \u00e0 Lemberg\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0La fili\u00e8re\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0La derni\u00e8re colonie\u00a0\u00bb. Rencontre avec Philippe Sands."},"content":{"rendered":"\n<p>&nbsp;<strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#732a2a\" class=\"has-inline-color\"><a href=\"https:\/\/www.momox-shop.fr\/philippe-sands-la-derniere-colonie-taschenbuch-M02226473017.html?variant=UsedGood&amp;gclid=CjwKCAiA1MCrBhAoEiwAC2d64YpOnKaAEj1XNRjrN3tL7lLgkfqTYPm4LWpI_OdBW6-yO73jhLoT1RoCeE8QAvD_BwE&amp;gad_source=1\"><em>La derni\u00e8re colonie&nbsp;<\/em> de Philippe Sands<\/a>&nbsp;: le r\u00e9cit bouleversant d\u2019une qu\u00eate de justice dans les arcanes du Droit international.<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"195\" height=\"313\" src=\"https:\/\/edmondmorrel.be\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Capture-decran-2023-12-06-a-09.36.23.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5284\" style=\"width:178px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/edmondmorrel.be\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Capture-decran-2023-12-06-a-09.36.23.png 195w, https:\/\/edmondmorrel.be\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Capture-decran-2023-12-06-a-09.36.23-187x300.png 187w\" sizes=\"auto, (max-width: 195px) 100vw, 195px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#8a1212\" class=\"has-inline-color\">Nous sommes convenus de concentrer l\u2019entretien avec <a href=\"https:\/\/www.albin-michel.fr\/philippe-sands\">Philippe Sands<\/a> davantage sur la construction des r\u00e9cits que sur les faits qu\u2019il raconte dans trois de ses livres, Retour \u00e0 Lemberg, La Fili\u00e8re et La derni\u00e8re colonie. Le succ\u00e8s de ces trois livres a donn\u00e9 au public l\u2019occasion d\u00e9j\u00e0, gr\u00e2ce \u00e0 de multiples articles et recensions, de conna\u00eetre (ou de d\u00e9couvrir) les sujets trait\u00e9s. Ci-dessous, nous en donnons un compte rendu qui permettra, \u00e0 l\u2019\u00e9coute de l\u2019entretien, d\u2019identifier les protagonistes \u00e9voqu\u00e9s. L\u2019histoire de l\u2019\u00e9criture de ces trois livres, qui entrelacent les genres litt\u00e9raires (essai- journalisme-r\u00e9cit) nous a sembl\u00e9 m\u00e9riter d\u2019\u00eatre plac\u00e9e au centre de l\u2019entretien enregistr\u00e9 par zoom quelques jours apr\u00e8s une magistrale conf\u00e9rence donn\u00e9e par Philippe Sands dans le cadre des <strong><a href=\"https:\/\/www.grandesconferences.be\/\">Grandes Conf\u00e9rences Catholiques (<\/a><\/strong>Bruxelles, novembre 2023) mais aussi dans le souvenir de la conf\u00e9rence inaugurale du <a href=\"https:\/\/www.pen-international.org\/news\/7i5ira6aprtb897lttnk2ch5ofnamr\">Congr\u00e8s de PEN International \u00e0 Lviv (septembre 2017) <\/a>auquel nous assistions tandis qu\u2019\u00e0 la fronti\u00e8re orientale de l\u2019Ukraine r\u00e9sonnaient les \u00e9chos de la guerre.<\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em><strong>Jean Jauniaux, le 6 d\u00e9cembre 2023<\/strong>.<\/em><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"282\" height=\"409\" src=\"https:\/\/edmondmorrel.be\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Capture-decran-2023-12-06-a-09.38.07.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5285\" style=\"width:177px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/edmondmorrel.be\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Capture-decran-2023-12-06-a-09.38.07.png 282w, https:\/\/edmondmorrel.be\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Capture-decran-2023-12-06-a-09.38.07-207x300.png 207w, https:\/\/edmondmorrel.be\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Capture-decran-2023-12-06-a-09.38.07-200x290.png 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 282px) 100vw, 282px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><em>&nbsp;&nbsp;<\/em>On se souvient de l\u2019int\u00e9r\u00eat suscit\u00e9, dans sa version anglaise et dans sa version fran\u00e7aise, du premier livre de l\u2019avocat de droit international Philippe Sands. <em>Retour \u00e0 Lemberg <\/em>en pr\u00e8s de 800 pages faisait le r\u00e9cit passionnant et bouleversant de la naissance des concepts de \u00ab&nbsp;crime contre l\u2019humanit\u00e9&nbsp;\u00bb et de \u00ab&nbsp;g\u00e9nocide&nbsp;\u00bb. Ce sont deux juristes, originaire de la ville de Lemberg (dont les nom actuel est Lviv) qui en furent \u00e0 l\u2019origine. Le premier a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9 par Hersch Lauterpacht, le second par Rapha\u00ebl Lemkin, tous deux \u00e9tudiants en droit dans cette m\u00eame universit\u00e9 dans les ann\u00e9es 20. Le hasard d\u2019une conf\u00e9rence qu\u2019il allait donner dans l\u2019h\u00e9micycle de l\u2019Universit\u00e9 de Lviv fit prendre conscience \u00e0 Philippe Sands de cette interaction entre le destin de ces deux juristes, dont les concepts jou\u00e8rent un r\u00f4le d\u00e9cisif lors du proc\u00e8s de Nuremberg, et celui de son propre grand-p\u00e8re, L\u00e9on&nbsp; Buccholz qui, en fuyant la ville, \u00e9chappa \u00e0 l\u2019Holocauste qui d\u00e9cima sa famille. C\u2019est \u00e0 Lemberg \u00e9galement que Hans Frank l\u2019avocat personnel de Hitler, nomm\u00e9 Gouverneur g\u00e9n\u00e9ral de la Pologne annon\u00e7a en 1942 le d\u00e9clenchement de la \u00ab&nbsp;Solution finale&nbsp;\u00bb. Comme l\u2019indique Philippe Sands dans la pr\u00e9face de l\u2019\u00e9dition fran\u00e7aise de son \u00ab&nbsp;livre le plus exigeant et le plus personnel&nbsp;\u00bb, il s\u2019agit d\u2019un \u00ab&nbsp;livre sur l\u2019identit\u00e9 et le silence (\u2026) mais aussi sur la d\u00e9couverte des secrets de ma propre famille et l\u2019enqu\u00eate sur l\u2019origine personnelle de deux crimes internationaux qui m\u2019occupent dans ma vie professionnelle au quotidien, le g\u00e9nocide et le crime contre l\u2019humanit\u00e9.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"344\" height=\"508\" src=\"https:\/\/edmondmorrel.be\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Capture-decran-2023-12-06-a-09.39.34.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5286\" style=\"width:196px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/edmondmorrel.be\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Capture-decran-2023-12-06-a-09.39.34.png 344w, https:\/\/edmondmorrel.be\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Capture-decran-2023-12-06-a-09.39.34-203x300.png 203w, https:\/\/edmondmorrel.be\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Capture-decran-2023-12-06-a-09.39.34-200x295.png 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 344px) 100vw, 344px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Ce premier ouvrage fut bien vite suivi de celui qui allait s\u2019int\u00e9resser \u00e0 Otto von W\u00e4chter, haut dignitaire nazi qui devint gouverneur de Cracovie en Pologne puis du district de Galicie. Entrela\u00e7ant enqu\u00eate personnelle sur les lieux, recherche des sources historiques, collecte de t\u00e9moignages (notamment du fils de Hans Frank, Niklas, devenu un ami de Sands et du fils de Otto von W\u00e4chter, Horst) , comme il le fit pour <em>Retour \u00e0 Lemberg<\/em>, Philippe Sands donne \u00e0 lire un deuxi\u00e8me r\u00e9cit , qui se lit d\u2019une traite, entrela\u00e7ant les d\u00e9marches de l\u2019historien, du juriste, du journaliste d\u2019investigation et du m\u00e9morialiste. Le lecteur ne manque pas, au fil de ces deux livres, d\u2019aller visionner sur internet le film documentaire qu\u2019il tourna simultan\u00e9ment \u00e0 son enqu\u00eate\u00a0: <strong><a href=\"https:\/\/dai.ly\/x8iuyb9\"><em>My Nazi Legacy\u00a0: What our fathers did (BBC, 2015)<\/em>.<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En 2023, c\u2019est \u00e0 un nouveau d\u00e9voilement que nous invite Philippe Sands&nbsp;: celui de l\u2019exil forc\u00e9 (qualifi\u00e9 dans le droit international de crime contre l\u2019humanit\u00e9) de la population de l\u2019archipel des Chagos et, notamment se son \u00eele principale Di\u00e9go Garcia apr\u00e8s l\u2019ind\u00e9pendance de Maurice au printemps 1968. Cette ind\u00e9pendance fut accord\u00e9e par la Grande Bretagne \u00e0 la condition que le territoire mauricien soit scind\u00e9 et que l\u2019archipel des Chagos en soit s\u00e9par\u00e9 pour devenir de facto la \u00ab&nbsp;derni\u00e8re colonie&nbsp;\u00bb de la Couronne britannique. Philippe Sands, mandat\u00e9 par Maurice pour que soit reconnu et jug\u00e9 ce crime contre l\u2019humanit\u00e9, raconte le demi-si\u00e8cle de combat incarn\u00e9 par une des victimes Liseby Elys\u00e9 pour qu\u2019enfin la Cour internationale de Justice \u00e0 La Haye lui donne raison et lui permette, ainsi que toutes et ceux qui en ont \u00e9t\u00e9 chass\u00e9s, de se r\u00e9installer sur l\u2019\u00eele de leurs anc\u00eatres.<\/p>\n\n\n\n<p>Comme l\u2019indique l\u2019avocat, \u00ab&nbsp;pr\u00e9senter un cas \u00e0 une instance de justice, c\u2019est raconter une histoire\u2026&nbsp;\u00bb Philippe Sands y r\u00e9ussit ici, une nouvelle fois, avec \u00e9clat. \u00ab&nbsp;Cette affaire p\u00e9n\u00e8tre au c\u0153ur m\u00eame de la notion de syst\u00e8me judiciaire, illustrant la fa\u00e7on dont l\u2019\u00e9tat de droit prot\u00e8ge les plus faibles et les plus vuln\u00e9rables contre les exc\u00e8s des puissants&nbsp;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour y arriver, il faut l\u2019expertise exceptionnelle, l\u2019acharnement infatigable de Sands et de son \u00e9quipe, le recours \u00e0 tout l\u2019\u00e9ventail -parfois le plus \u00e9tonnant- des juridictions et des jurisprudences, mais surtout cette empathie que Sands d\u00e9ploie pour placer, comme le pr\u00e9conisait Hersch Lauterpacht, \u00ab&nbsp;les droits et les devoirs de l\u2019individu au c\u0153ur de la loi constitutionnelle du monde&nbsp;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Jean Jauniaux, d\u00e9cembre 2023.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/youtu.be\/2xPIkGWXTEM?feature=shared\">Pour visionner l\u2019interview de Philippe Sands sur la cha\u00eene Youtube de \u00ab\u00a0L&rsquo;ivresse des livres\u00a0\u00bb cliquer ICI<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Rencontre avec Philippe Sands\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/2xPIkGWXTEM?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;La derni\u00e8re colonie&nbsp; de Philippe Sands&nbsp;: le r\u00e9cit bouleversant d\u2019une qu\u00eate de justice dans les arcanes du Droit international. Nous&nbsp;[&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5283","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe","post-item clearfix"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5283"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5283\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5288,"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5283\/revisions\/5288"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5283"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5283"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}