{"id":504,"date":"2015-03-23T19:58:05","date_gmt":"2015-03-23T18:58:05","guid":{"rendered":"http:\/\/edmondmorrel.be\/?p=504"},"modified":"2020-12-12T06:20:44","modified_gmt":"2020-12-12T05:20:44","slug":"maja-polackova","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edmondmorrel.be\/?p=504","title":{"rendered":"Maja Polackova"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading\">L\u2019art du collage \u00e0 d\u00e9couvrir \u00e0 la Wittockiana \u00e0 travers une exposition (\u00ab\u00a0Caprices d\u2019images\u00a0\u00bb) et un livre d\u2019art&nbsp;: \u00ab\u00a0Suzanne \u00e0 la pomme\u00a0\u00bb de Jacques De Decker \u00e9dit\u00e9 par L\u00e9o Beeckman chez Ne(z)us<\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u00ab&nbsp;Caprices d\u2019images\u00a0\u00bb (exposition \u00e0 la wittockiana) et \u00ab\u00a0Suzanne \u00e0 la pomme\u00a0\u00bb (livre d\u2019art aux editions nezus)&nbsp;: derni\u00e8res cr\u00e9ations de Maja Polackova<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Mise \u00e0 jour du 19 avril 2015&nbsp;:<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>A cette chronique publi\u00e9e fin mars, nous ajoutons un interview de L\u00e9o Beeckman, cr\u00e9ateur de la&nbsp;<strong>maison d\u2019\u00e9dition \u00ab\u00a0Ne(z)us\u00a0\u00bb&nbsp;<\/strong>qui \u00e9dite le livre d\u2019artiste \u00ab\u00a0Suzanne \u00e0 la pomme\u00a0\u00bb , orn\u00e9 d\u2019illustrations, onze collages originaux, de Maja Polackova. Nous avons rencontr\u00e9 L\u00e9o Beeckman et ajout\u00e9 son interview aux deux rencontres d\u00e9j\u00e0 enregistr\u00e9es de Maja Polackova et Jacques De Decker. Les trois cr\u00e9ateurs de cette r\u00e9-\u00e9dition de \u00ab\u00a0Suzanne \u00e0 la pomme\u00a0\u00bb sont donc \u00e0 pr\u00e9sent r\u00e9unis dans espace-livres&#8230;<br>Le livre sera pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 la Wittockiana le mardi 21 avril 2015 en pr\u00e9sence de l\u2019auteur, de l\u2019\u00e9diteur et de l\u2019illustratrice. Des lectures d\u2019extraits seront dites par Suzanne Emond.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Du 11 mars au 7 juin 2015, ne manquez pas de franchir le seuil de la Wittockiana, de gravir les escaliers qui conduisent au premier \u00e9tage et de vous immerger dans l\u2019univers graphique si particulier et original de l\u2019artiste d\u2019origine slovaque, Maja Polackova.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aux cimaises sont accroch\u00e9es des oeuvres r\u00e9alis\u00e9es \u00e0 la mani\u00e8re Polackova&nbsp;: assemblage de minuscules personnages d\u00e9coup\u00e9s dans les journaux et assembl\u00e9s dans une nouvelle vision d\u2019ensemble. Les petits bonshommes forment des sph\u00e8res, s\u2019\u00e9lancent en gerbes ou constituent des assembl\u00e9es d\u2019individus allant vers leur nouveau destin collectif. dans les vitrines, on peut revoir d\u2019anciens travaux de l\u2019artiste, en particulier les couvertures d\u2019\u0153uvres de Paul Emond. Dans cet exercice d\u2019\u00a0\u00bbillustration\u00a0\u00bb, l\u2019\u00e9nergie d\u00e9gag\u00e9e par les personnages de papier fait la d\u00e9monstration des infinies possibilit\u00e9s cr\u00e9atives auxquelles fait appel l\u2019artiste qui d\u2019un coup de ciseau r\u00e9-invente le monde tortur\u00e9 ou hilare, inquiet ou joyeux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le visiteur d\u00e9couvre ensuite une autre formulation du talent de Polakova en examinant les illustrations originales du r\u00e9cit \u00ab\u00a0Suzanne \u00e0 la Pomme\u00a0\u00bb de Jacques De Decker dont les Editions ne(z)us ach\u00e8vent la r\u00e9-\u00e9dition sous la houlette enthousiaste de L\u00e9o Beeckman. Pas moins de onze collages originaux compose le tirage de t\u00eate de ce livre dont 50 exemplaires seront imprim\u00e9s par \u00ab\u00a0Cultura\u00a0\u00bb maison mythique cr\u00e9\u00e9e en 1879.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous avons rencontr\u00e9 Jacques De Decker quelques jours apr\u00e8s cette interview de Maja Polackova enregistr\u00e9e \u00e0 la Wittockiana pendant l\u2019accrochage. L\u2019occasion nous est ainsi donn\u00e9e d\u2019entendre l\u2019\u00e9crivain en \u00e9cho \u00e0 l\u2019illustratrice de ce livre dont une pr\u00e9sentation lecture aura lieu \u00e0 la Wittockiana le 28 avril 2015.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Edmond Morrel<\/strong>&nbsp;\u00e0 Bruxelles . 11 mars 2015<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-spotify wp-block-embed-spotify wp-embed-aspect-21-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"100%\" height=\"232\" allowtransparency=\"true\" frameborder=\"0\" allow=\"encrypted-media\" title=\"Spotify Embed: Maja Polackova au micro d'Edmond Morrel\" src=\"https:\/\/open.spotify.com\/embed-podcast\/episode\/1Nvx5DeSS22rFQtoJNlVId\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-spotify wp-block-embed-spotify wp-embed-aspect-21-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"100%\" height=\"232\" allowtransparency=\"true\" frameborder=\"0\" allow=\"encrypted-media\" title=\"Spotify Embed: Maja Polakova - Jacques De Decker au micro d'Edmond Morrel\" src=\"https:\/\/open.spotify.com\/embed-podcast\/episode\/0mC81ZxNASb5HtykGr0X50\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-spotify wp-block-embed-spotify wp-embed-aspect-21-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"100%\" height=\"232\" allowtransparency=\"true\" frameborder=\"0\" allow=\"encrypted-media\" title=\"Spotify Embed: Maja Polackova - L\u00e9o Beeckman au micro d'Edmond Morrel\" src=\"https:\/\/open.spotify.com\/embed-podcast\/episode\/3h15MUbFF9U8FY88Lf2lz6\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous avions d\u00e9j\u00e0 rencontr\u00e9 Maja Polackova \u00e0 l\u2019occasion d\u2019une pr\u00e9c\u00e9dente exposition&nbsp;:&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.espace-livres.be\/Maja-Polackova-une-merveilleuse\">son interview<\/a>&nbsp;se trouve bien s\u00fbr toujours sur espace-livres&nbsp;!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"http:\/\/wittockiana.org\/en-cours\/\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">Sur le site de la Wittockiana<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00e9e en Slovaquie, Maja Polackova vit et travaille \u00e0 Bruxelles depuis 1978. Elle a tr\u00e8s vite remplac\u00e9 ses crayons et pinceaux par des ciseaux et s\u2019est sp\u00e9cialis\u00e9e dans l\u2019art du collage \u00e0 partir de papier journal. Patiemment, l\u2019artiste ex\u00e9cute des gestes pr\u00e9cis et minutieux pour cr\u00e9er des silhouettes filiformes et contorsionn\u00e9es. Comme en apesanteur, ces personnages se regroupent en de tourbillonnantes chor\u00e9graphies aux rythmes color\u00e9s. Apparaissant comme nos propres reflets, ces petits hommes peuvent d\u00e9livrer plusieurs messages&nbsp;: jubilation, humour, mais aussi solitude, voire tristesse. C\u2019est bien l\u00e0 tout l\u2019int\u00e9r\u00eat et la complexit\u00e9 des cr\u00e9ations de Maja Polackova dont l\u2019exp\u00e9rience contemplative est \u00e0 d\u00e9couvrir&nbsp;!<br><br><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019art du collage \u00e0 d\u00e9couvrir \u00e0 la Wittockiana \u00e0 travers une exposition (\u00ab\u00a0Caprices d\u2019images\u00a0\u00bb) et un livre d\u2019art&nbsp;: \u00ab\u00a0Suzanne \u00e0&nbsp;[&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":509,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-504","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entre-les-lignes","post-item clearfix"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/504","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=504"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/504\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3836,"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/504\/revisions\/3836"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/509"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=504"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=504"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=504"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}