{"id":4825,"date":"2022-06-29T08:51:46","date_gmt":"2022-06-29T06:51:46","guid":{"rendered":"http:\/\/edmondmorrel.be\/?p=4825"},"modified":"2022-06-29T10:15:16","modified_gmt":"2022-06-29T08:15:16","slug":"une-poesie-de-vingt-ans-dans-la-collection-espace-nord-rencontre-avec-gerald-purnelle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edmondmorrel.be\/?p=4825","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0Une po\u00e9sie de vingt ans\u00a0\u00bb dans la collection Espace-Nord. Rencontre avec G\u00e9rald Purnelle."},"content":{"rendered":"\n

Sous ce titre, la collection Espace-Nord<\/a> propose au public une anthologie de \u00ab\u00a0la po\u00e9sie en Belgique francophone<\/em>\u00ab\u00a0, r\u00e9unissant des po\u00e8mes de pas moins de 128 auteur(e)s. Le plus jeune est n\u00e9 en 1998, le doyen aurait eu 100 ans en 2021. G\u00e9rald Purnelle <\/a>, \u00e9minent sp\u00e9cialiste de la po\u00e9sie belge \u00e0 laquelle il consacre non seulement son enseignement \u00e0 l’Universit\u00e9 de Li\u00e8ge, mais \u00e9galement de nombreuses publications \u00e0 la fois passionn\u00e9es et \u00e9rudites, ouvre l’ouvrage avec une analyse synth\u00e9tique de ces deux d\u00e9cennies de po\u00e9sie. En vingt pages, Purnelle r\u00e9ussit remarquablement \u00e0 situer, au terme d’un bref sillage chronologique d\u00e9butant en 1830, ce qui distingue de leurs pr\u00e9d\u00e9cesseurs les recueils po\u00e9tiques et les po\u00e8tes qu’il a choisis de r\u00e9unir ici. <\/p>\n\n\n\n

Nous l’avons interrog\u00e9 sur son parcours personnel, ce qui l’a amen\u00e9 \u00e0 s’int\u00e9resser \u00e0 la po\u00e9sie belge francophone, sur la m\u00e9thode utilis\u00e9e pour constituer cet ensemble anthologie, sur les modalit\u00e9s des choix des po\u00e8tes, mais aussi, pour chacun(e) d’eux\/elles, sur la s\u00e9lection des textes qui nous font donn\u00e9s \u00e0 d\u00e9couvrir.<\/p>\n\n\n\n

Avec ce volume la collection \u00ab\u00a0Espace Nord\u00a0\u00bb , (propri\u00e9t\u00e9 de la f\u00e9d\u00e9ration Wallonie-Bruxelles, g\u00e9r\u00e9e par Les Impressions Nouvelles ) attirera un public friand de litt\u00e9rature patrimoniale, mais aussi piquera sa curiosit\u00e9 \u00e0 (re)d\u00e9couvrir une des productions litt\u00e9raires parmi les plus riches et diversifi\u00e9es de la francophonie. <\/p>\n\n\n\n

Des oeuvres po\u00e9tiques de grands auteurs flamands (comme Stefan Hertmans dont un recueil vient d’\u00eatre publi\u00e9 en traduction chez Gallimard, Sous un ciel d’airain<\/em>), \u00e9tant accessibles au public francophone, on se prend \u00e0 r\u00eaver ici que l’ouvrage r\u00e9alis\u00e9 par Purnelle soit rendu disponible dans la langue originale d’un Jan Baetens ou Elke De Rijcke, deux po\u00e8tes flamands qui ont choisi d’\u00e9crire en…fran\u00e7ais (et qui figurent dans l’anthologie). Ce serait l\u00e0 une belle mani\u00e8re de jeter des ponts po\u00e9tiques entre les deux communaut\u00e9s permettant \u00e0 chacune de percevoir comment, de l’autre c\u00f4t\u00e9, la po\u00e9sie belge \u00ab\u00a0manifeste aussi, et toujours, un m\u00eame et diff\u00e9rent besoin de voir, de raconter et de dire, l’intime et le monde, les autres et soi, la folie et la raison<\/em>\u00a0\u00bb pour reprendre la conclusion de Purnelle, \u00e0 propos de po\u00e9sie francophone \u00ab\u00a0en Belgique\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Jean Jauniaux, le 29 juin 2022.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0Une po\u00e9sie de vingt ans<\/em>\u00ab\u00a0, Anthologie de la po\u00e9sie en Belgique francophone (2000-2020), Choix et pr\u00e9face par G\u00e9rald Purnelle, Collection Espace Nord, 420 p., 2022, 10\u20ac<\/p>\n\n\n\n

\n