{"id":4160,"date":"2021-04-03T14:54:37","date_gmt":"2021-04-03T12:54:37","guid":{"rendered":"http:\/\/edmondmorrel.be\/?p=4160"},"modified":"2021-04-03T14:54:38","modified_gmt":"2021-04-03T12:54:38","slug":"bicentenaire-de-la-naissance-de-baudelaire-les-fleurs-du-mal-dans-une-edition-de-folio-classique-illustree","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edmondmorrel.be\/?p=4160","title":{"rendered":"Bicentenaire de la naissance de Baudelaire: \u00ab\u00a0Les Fleurs du Mal\u00a0\u00bb dans une \u00e9dition de Folio-Classique illustr\u00e9e"},"content":{"rendered":"\n

Quelles belles occasions nous donnent les jubil\u00e9s pour (re)d\u00e9couvrir les classiques et v\u00e9rifier combien ils nous sont indispensables. Mathieu Trautmann orne de ses photographies \u00ab\u00a0polaro\u00efd\u00a0\u00bb la r\u00e9\u00e9dition des po\u00e8mes de Baudelaire. Dans cette \u00e9dition dont on r\u00eave de voir se multiplier les titres, Les fleurs du mal<\/em> nous enchantent.<\/p>\n\n\n\n

Ce sont vingt photographies qui illustrent cette \u00e9dition en tirage limit\u00e9 chez Folio<\/a><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Blanche Cerquiglini<\/a><\/strong> d\u00e9crit avec justesse cette symphonie o\u00f9 les fleurs belles et effrayantes,vivantes et d\u00e9j\u00e0 d\u00e9compos\u00e9es, dansent avec la mort.<\/em> Elle nous dit le choix \u00e9ditorial qui a pr\u00e9sid\u00e9 \u00e0 cette publication: Nous avons choisi de donner ces po\u00e8mes sans commentaires, tels que les ont d\u00e9couverts les contemporains de Baudelaire, ces hommes et ces femmes des ann\u00e9es 1860. Nous souhaitons recr\u00e9er le m\u00eame choc – esth\u00e9tique, intellectuel, visuel, – selon le principe de la confrontation ou de la correspondance, qui est celui du po\u00e8te.<\/em><\/p>\n\n\n\n

L’introduction nous donne aussi de pr\u00e9cieux \u00e9clairages sur le travail du photographe, sa technique qui s’apparente \u00e0 l’artisanat de la prise de vue des premiers appareils (exigeant longs temps de pose, n\u00e9cessitant le choix irr\u00e9vocable de cadrages..). Outre ces contraintes et leur prolongement esth\u00e9tique, Trautmann choisit ses mod\u00e8les, les fleurs, \u00ab\u00a0dans les parcs, les jardins, et parfois m\u00eame celles qu’il ramasse dans les poubelles du cimeti\u00e8re\u00a0\u00bb<\/em> nous pr\u00e9cise la directrice de la collection, en lui laissant le dernier mot de son introduction: \u00ab\u00a0Les fleurs qui ont v\u00e9cu dehors expriment bien plus de choses que celles qu’on trouve chez les fleuristes. Elles ont connu le froid, le vent, la pluie ou le soleil, elles ont en elles une r\u00e9elle force. Je les choisis, les rapporte dans mon studio, les installe, puis j’engage un dialogue avec elles jusqu’\u00e0 immortaliser ce qu’elles ont \u00e0 me dire.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n

Ainsi nous sont d\u00e9di\u00e9es, comme Baudelaire les d\u00e9dia nagu\u00e8re \u00e0 son \u00ab\u00a0tr\u00e8s v\u00e9n\u00e9r\u00e9 ma\u00eetre et ami Th\u00e9ophile Gautier\u00a0\u00bb, ces Fleurs du Mal. Ainsi nous est donn\u00e9e \u00e0 nouveau cette \u00ab\u00a0Harmonie du soir\u00a0\u00bb, pour be citer qu’un seul fragment de ces bouquets somptueux: Voici venir les temps o\u00f9 vibrant sur sa tige\/ Chaque fleur s’\u00e9vapore ainsi qu’un encensoir\/ Les sons et les parfums tournent dans l’air du soir;\/Valse m\u00e9lancolique et langoureux vertige\/<\/em><\/p>\n\n\n\n

Jean Jauniaux 3 avril 2021 <\/strong><\/p>\n\n\n\n

L’occasion nous est ici donn\u00e9e de rappeler les biographies de Baudelaire, Rimbaud et Verlaine parues dans la collection FOLIO-Biographies, tous livres sign\u00e9s Jean-Baptiste Baronian <\/strong>que nous avions interview\u00e9 \u00e0 la sortie de ces livres d\u00e9sormais \u00ab\u00a0classiques\u00a0\u00bb . Ces interviews sont toujours accessibles bien s\u00fbr sur le site de \u00ab\u00a0L’ivresse des livres\u00a0\u00bb <\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Sur le site de la biographie de Baudelaire par JB Baronian:<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00abToutes les beaut\u00e9s contiennent, comme tous les ph\u00e9nom\u00e8nes possibles, quelque chose d’\u00e9ternel et quelque chose de transitoire, \u2013 d’absolu et de particulier. La beaut\u00e9 absolue et \u00e9ternelle n’existe pas, ou plut\u00f4t elle n’est qu’une abstraction \u00e9cr\u00e9m\u00e9e \u00e0 la surface g\u00e9n\u00e9rale des beaut\u00e9s diverses. L’\u00e9l\u00e9ment particulier de chaque beaut\u00e9 vient des passions, et comme nous avons nos passions particuli\u00e8res, nous avons notre beaut\u00e9.\u00bb\u00a0
Charles Baudelaire (1821-1867) reste une des personnalit\u00e9s les plus contradictoires de l’histoire de la litt\u00e9rature. Novateur dans sa po\u00e9sie et dans son approche de l’art et de la musique, d\u00e9fenseur farouche de la libert\u00e9 des m\u0153urs, il d\u00e9nigre le progr\u00e8s et m\u00e9prise le peuple. Sa vie, \u00e0 la fois fastueuse et mis\u00e9rable, dissolue et magnifique, pitoyable et \u00e9blouissante, est celle d’un paria de g\u00e9nie.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Sur le site de Folio- Classiques :<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Esprit vagabond, toujours mobile, Baudelaire explore les d\u00e9dales de la conscience. Tant\u00f4t il atteint \u00e0 l’extase, tant\u00f4t il se perd dans les ab\u00eemes du p\u00e9ch\u00e9. Par ses po\u00e8mes, il nous fait partager le drame qui se joue en lui, qui est celui de la trag\u00e9die humaine. Premier po\u00e8te moderne, Baudelaire donne \u00e0 la po\u00e9sie sa v\u00e9ritable dimension\u00a0: exprimer, par-del\u00e0 les mots, ce vertige absolu qui s’empare de l’\u00e2me. Tout chez lui, en lui, affirme la n\u00e9cessit\u00e9 de la souffrance, la fatalit\u00e9 du p\u00e9ch\u00e9, et la r\u00e9demption par l\u2019amour. Baudelaire fait des\u00a0Fleurs du Malun immense po\u00e8me de la vie et du monde. <\/em><\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0Plonger au fond du gouffre, Enfer ou Ciel, qu’importe\u00a0?
Au fond de l’inconnu, pour trouver du nouveau\u00a0!\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Quelles belles occasions nous donnent les jubil\u00e9s pour (re)d\u00e9couvrir les classiques et v\u00e9rifier combien ils nous sont indispensables. Mathieu Trautmann […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4161,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15,4],"tags":[77,76,78,25,79],"class_list":["post-4160","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-litterature","category-litterature-dailleurs","tag-baronian","tag-baudelaire","tag-blanche-cerquiglini","tag-jean-jauniaux","tag-mathieu-trautmann","post-item clearfix"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4160","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4160"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4160\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4163,"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4160\/revisions\/4163"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4161"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4160"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4160"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4160"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}