Le prestigieux Prix Joseph Hanse vient d’\u00eatre attribu\u00e9 par l’Association Charles Plisnier. Le jury a choisi de c\u00e9l\u00e9brer une collection litt\u00e9raire qui sous le titre de \u00ab\u00a0La Travers\u00e9e\u00a0\u00bb propose aux adultes en adulte d’apprentissage des romans \u00e9crits prioritairement \u00e0 leur intention. L’Association Lire et Ecrire (Luxembourg) qui a initi\u00e9 ce projet en 2010, a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de l’expertise, du soutien et de l’enthousiasme de l’\u00e9diteur Olivier Weyrich qui nous raconte ici la gen\u00e8se de ce projet dont il est devenu le co-\u00e9diteur.<\/p>\n\n\n\n\n\n
Dans un prochain entretien nous entendrons la Directrice de \u00ab\u00a0Lire et Ecrire\u00a0\u00bb , Rita Stilmant et la coordinatrice de la collection, Nathalie Husquin. cette derni\u00e8re a succ\u00e9d\u00e9 il y a peu \u00e0 Amandine Legrand qui, la premi\u00e8re, avait coordonn\u00e9 cette entreprise \u00e9ditoriale et litt\u00e9raire qui compte aujourd’hui une trentaine de titres.<\/p>\n\n\n\n
\u00ab Par l\u2019octroi du Prix Joseph Hanse 2020, le jury a voulu mettre en \u00e9vidence l\u2019action men\u00e9e de mani\u00e8re originale par la collection La Travers\u00e9e pour permettre l\u2019alphab\u00e9tisation des adultes en leur proposant des textes adapt\u00e9s \u00e0 leur niveau qui leur permettent, en m\u00eame temps, de d\u00e9couvrir le plaisir de la lecture. Le jury souligne la qualit\u00e9 litt\u00e9raire des textes, \u00e9crits par des \u00e9crivains connus, et leur diversit\u00e9 g\u00e9n\u00e9rique. La collection repose sur un travail sur la langue \u00e0 la fois en amont et en aval du texte. Elle r\u00e9pond \u00e0 un besoin p\u00e9dagogique crucial. \u00bb<\/p>\n\n\n\n