{"id":3546,"date":"2009-05-01T13:52:55","date_gmt":"2009-05-01T11:52:55","guid":{"rendered":"http:\/\/edmondmorrel.be\/?p=3546"},"modified":"2020-11-16T14:00:58","modified_gmt":"2020-11-16T13:00:58","slug":"strindberg-a-la-valette","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edmondmorrel.be\/?p=3546","title":{"rendered":"Strindberg \u00e0 La Valette"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Une bouleversante \u00ab\u00a0Danse de Mort\u00a0\u00bb adapt\u00e9e par Jacques De Decker<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une pi\u00e8ce d\u2019une densit\u00e9 \u00e9tourdissante, magistralement interpr\u00e9t\u00e9e par un trio de com\u00e9diens de tout haut vol, incarnant des personnages f\u00e9roces qui se d\u00e9chirent dans la d\u00e9sillusion de leurs r\u00eaves perdus. Dans une mise en abyme de la solitude impossible \u00e0 vivre et \u00e0 choisir, August Strindberg met en place une machinerie m\u00e9taphorique de la cruaut\u00e9 des couples d\u00e9chir\u00e9s mais soud\u00e9s autant par les ann\u00e9es que par la haine et la d\u00e9testation.<br>La mise en sc\u00e8ne de Daniel Scahaise se d\u00e9ploie dans la spirale d\u2019une sc\u00e9nographie circulaire offrant aux spectateurs \u00e0 la fois une proximit\u00e9 hypnotisante et un point de vue constamment modifi\u00e9.<br>L\u2019adaptation de Jacques De Decker est \u00e9crite sur mesure pour les com\u00e9diens qui peuvent, dans la fluidit\u00e9 limpide du langage dramatique, se livrer corps et \u00e2me \u00e0 leurs personnages et les nourrir d\u2019une humanit\u00e9 d\u00e9chirante.<br>Prenez la route de Ittre&#8230;le th\u00e9\u00e2tre de Leonil Mac Cormick est \u00e0 un jet de pierre de Bruxelles. Un grand th\u00e9\u00e2tre exigeant vous y attend et vous sortirez de cette \u00ab\u00a0Danse de mort\u00a0\u00bb comme d\u2019un voyage \u00e9mouvant et tourment\u00e9 dans l\u2019humanit\u00e9 d\u00e9chir\u00e9e des personnages de Strindberg.<br>Hel\u00e8ne Theunissen \u00e9voque, dans la premi\u00e8re partie de l\u2019interview qu\u2019elle m\u2019a accord\u00e9, la complexit\u00e9 des personnages, l\u2019actualit\u00e9 de celui qu\u2019elle incarne et de la pi\u00e8ce de Strindberg. Elle analyse ensuite, dans la seconde partie de l\u2019entretien, le travail d\u2019adaptation du texte par Jacques De Decker.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A voir&#8230;jusqu\u2019au 31 mai.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Edmond Morrel<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-spotify wp-block-embed is-type-rich is-provider-spotify wp-embed-aspect-21-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Spotify Embed: Strindberg \u00e0 La Valette Une bouleversante &quot;Danse de Mort&quot; adapt\u00e9e par Jacques De Decker 1\/2\" width=\"100%\" height=\"232\" allowtransparency=\"true\" frameborder=\"0\" allow=\"encrypted-media\" src=\"https:\/\/open.spotify.com\/embed-podcast\/episode\/1vtlnkaMkDJG6ilhn8dw5f?si=TTDb85MxTjOFJ0sd7IGB2g\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-spotify wp-block-embed is-type-rich is-provider-spotify wp-embed-aspect-21-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Spotify Embed: Strindberg \u00e0 La Valette Une bouleversante &quot;Danse de Mort&quot; adapt\u00e9e par Jacques De Decker 2\/2\" width=\"100%\" height=\"232\" allowtransparency=\"true\" frameborder=\"0\" allow=\"encrypted-media\" src=\"https:\/\/open.spotify.com\/embed-podcast\/episode\/4toSnAT0nKktHeEJxDxlIC?si=Z_GAXoxbQnulJ17aSs_5CA\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Au\u00a0<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/www.lavalette.be\/menu.htm\" target=\"_blank\">th\u00e9\u00e2tre de la valette<\/a>\u00a0du 30\/4 au 31\/5 2009 les jeu, ven, sam \u00e0 20h15 \u2013 les dim \u00e0 18h00 dim 24\/5 \u00e0 14h00 et 18h00<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Communiqu\u00e9&nbsp;:<br><em>\u00ab&nbsp;La Danse de mort&nbsp;!&nbsp;\u00bb A beaucoup de spectateurs ce titre peut para\u00eetre lugubre. Il aurait pu \u00e0 l\u2019avance d\u00e9courager le public. Strindberg avait beaucoup h\u00e9sit\u00e9 \u00e0 intituler son drame ainsi. Or il opta pour La Danse de mort, car il souhaitait primitivement faire danser son h\u00e9ros aux accents de La Danse macabre de Saint-Sa\u00ebns. Mais, Ibsen ayant d\u00e9j\u00e0 utilis\u00e9 le th\u00e8me essentiel de cette composition pour souligner un effet de terreur dans John Gabriel Borkman, Strindberg d\u00fb se rabattre sur La Marche des Boyards.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Danse de mort (1900) se d\u00e9roule dans une \u00cele, dans un monde bien clos &#8211; nous sommes dans la tour d\u2019une forteresse &#8211; qui constitue pour les protagonistes une ar\u00e8ne, un lieu de supplice o\u00f9 ils servent mutuellement de bourreau.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8230; heureux et malheureux &#8230; solitaires et unis &#8230; amoureux et pleins de haine &#8230;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s \u00ab&nbsp;Les Liaisons dangereuses&nbsp;\u00bb et, dans un autre registre, \u00ab&nbsp;Boulevard Feydeau&nbsp;\u00bb, \u00e0 nouveau, Th\u00e9\u00e2tre en Libert\u00e9 choisi une pi\u00e8ce qui parle de la difficult\u00e9 \u00e0 vivre en couple, dans notre soci\u00e9t\u00e9. Le couple Merteuil et Valmont vit une \u00ab&nbsp;liaison dangereuse&nbsp;\u00bb&nbsp;; on jouit par le semblant d\u2019amour, par la destruction de l\u2019autre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Feydeau \u00e9tranglerait bien sa femme apr\u00e8s trente ann\u00e9es de vie commune.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">August Strindberg d\u00e9crit la danse de mort d\u2019un couple qui vit ensemble depuis un quart de si\u00e8cle. Ils se terrorisent, se blessent, se castrent&nbsp;; la haine comme revers obligatoire de l\u2019amour &#8230; semble-t-il. Pourquoi le capitaine et Alice, son \u00e9pouse et ex-actrice, restent-ils ensemble&nbsp;? Sont-ils m\u00eame heureux dans ce huis clos&nbsp;? Au premier regard, tout semble clair, \u00e9tabli. Mais un ancien ami, Kurt, vient les voir, apr\u00e8s une longue absence. Amoureux d\u2019Alice, il ne laisse plus transpara\u00eetre ses sentiments, depuis qu\u2019elle a \u00e9pous\u00e9 le capitaine. Il essaie tout au moins.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>H\u00e9l\u00e8ne Theunissen, Bernard Marbaix, Jean-Henri Comp\u00e8re, s\u2019emparent d\u2019une \u00e9criture qui r\u00e9v\u00e8le, sous la trag\u00e9die, un humour f\u00e9roce et une tendresse immense pour ses personnages. Trois acteurs au sommet de leur art vont se confronter, dans l\u2019ar\u00e8ne avec une des plus profondes, une des plus terribles et belles pi\u00e8ces sur le combat que m\u00e8ne l\u2019\u00eatre humain pour vivre sa solitude. Le th\u00e9\u00e2tre comme grand Art tente de rendre visibles les \u00e2mes.<br><\/em><br><em>Le plaisir du th\u00e9\u00e2tre, c\u2019est aussi de voir trois fauves s\u2019\u00e9brouer dans un texte magnifique pour s\u2019y \u00e9panouir en toute libert\u00e9.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Daniel Scahaise, metteur en sc\u00e8ne.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">UNE PRODUCTION THEATRE EN LIBERTE<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une bouleversante \u00ab\u00a0Danse de Mort\u00a0\u00bb adapt\u00e9e par Jacques De Decker Une pi\u00e8ce d\u2019une densit\u00e9 \u00e9tourdissante, magistralement interpr\u00e9t\u00e9e par un trio&nbsp;[&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3547,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-3546","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entre-les-lignes","post-item clearfix"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3546","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3546"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3546\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3548,"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3546\/revisions\/3548"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3546"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3546"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3546"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}