On se souvenait des \u00ab\u00a0Mots de Russie\u00a0\u00bb, une autofiction qu\u2019Isabelle Bielecki publiait nagu\u00e8re chez E.M.E. et qui lui avait obtenu le Prix des Amis des biblioth\u00e8ques de la Ville de Bruxelles.<\/p>\n\n\n\n
C\u2019est dans un tout autre registre, celui de l\u2019amour sensuel, que nous la retrouvons dans \u00ab\u00a0Les Jalousies d\u2019Aphrodite\u00a0\u00bb, un recueil dont Eric Brognie<\/a>t a magnifiquement analys\u00e9 la puissance d\u2019\u00e9vocation \u00ab\u00a0des po\u00e8mes ma\u00eetris\u00e9s, aboutis, \u00e9vocateurs et c\u00e9l\u00e9brant les noces du sensible, du violent et du bel amour !\u00a0\u00bb<\/p>\n\n\n\n Un recueil \u00e0 offrir, comme un bouquet parfum\u00e9 de fleurs de passion.<\/p>\n\n\n\n Nous avons rencontr\u00e9 la po\u00e8te qui \u00e9voque aussi les \u00ab\u00a0Stichous\u00a0\u00bb, constructions po\u00e9tiques originales qu\u2019elle publie dans un premier recueil \u00ab Petite musique pour cent interpr\u00e8tes ou Comment devenir po\u00e8te \u00bb. Le \u00ab stichou \u00bb est un n\u00e9ologisme combinant \u00ab stichok \u00bb (\u00ab petit po\u00e8me \u00bb en russe) et \u00ab chou \u00bb (dans l\u2019acception de \u00ab\u00a0gentil\u00a0\u00bb).<\/p>\n\n\n\n La sonorit\u00e9, et la contrainte, ne sont pas sans \u00e9voquer aussi les po\u00e8mes courts japonais \u00ab\u00a0Ha\u00efku\u00a0\u00bb. Cinq vers composent le \u00ab\u00a0stichou\u00a0\u00bb, dont le troisi\u00e8me inscrit une sorte de fracture entre le quotidien et son prolongement inattendu dans la perception po\u00e9tique que nous en offre Bielecki. Suzanne Arhex a illustr\u00e9 avec gr\u00e2ce et justesse le recueil.<\/p>\n\n\n\n Vous d\u00e9couvrirez avec ravissement ces ressorts inattendus de la po\u00e9sie d\u2019une \u00e2me sensible nourrie des cultures slaves, europ\u00e9enne et japonaise.<\/p>\n\n\n\n Edmond Morrel<\/strong><\/p>\n\n\n\n