{"id":1532,"date":"2019-10-10T09:56:01","date_gmt":"2019-10-10T07:56:01","guid":{"rendered":"http:\/\/edmondmorrel.be\/?p=1532"},"modified":"2020-10-23T09:13:50","modified_gmt":"2020-10-23T07:13:50","slug":"lhirondelle-des-andes-le-roman-a-coeur-ouvert-de-michel-torrekens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edmondmorrel.be\/?p=1532","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0L’hirondelle des Andes\u00a0\u00bb le roman \u00e0 coeur ouvert de Michel Torrekens"},"content":{"rendered":"\n

Apr\u00e8s  Papas <\/em> et  Le g\u00e9ranium de Monsieur Jean <\/em>, les Editions Zellige accueillent dans leur catalogue \u00ab Vents du Nord \u00bb, le dernier roman de Michel Torrekens, L\u2019hirondelle des anges<\/em> .L\u2019histoire que le livre nous raconte (synth\u00e9tis\u00e9e ci-dessous) est, – il s\u2019agit d\u2019une \u0153uvre litt\u00e9raire –  pr\u00e9texte \u00e0 une exploration de la nature humaine incarn\u00e9e \u00e0 la fois dans les personnages, dans la personnalit\u00e9 de l\u2019auteur et dans ses choix stylistiques. Torrekens est un humaniste. Il use de son empathie naturelle pour aller \u00e0 la rencontre de l\u2019autre, \u00e0 la recherche de la v\u00e9rit\u00e9 des \u00eatres qu\u2019il met en sc\u00e8ne et \u00e0 l\u2019impossibilit\u00e9 d\u2019 isoler cette inaccessible v\u00e9rit\u00e9. Il r\u00e9ussit avec sensibilit\u00e9 le d\u00e9ploiement de la complexit\u00e9 des \u00eatres et des circonstances.<\/p>\n\n\n\n

Torrekens est un \u00e9crivain de tendresse. Il plonge la plume dans l\u2019encrier du c\u0153ur pour ouvrir, \u00e0 la mani\u00e8re d\u2019un aquarelliste, une \u00a0palette \u00a0de coloriste apprivoisant autant les nuances de la lumi\u00e8re que les lignes des paysages. Il d\u00e9ploie ainsi l\u2019\u00e9ventail de son r\u00e9cit, dans un mouvement ample et lent que scandent les trois parties dans lesquelles il s\u2019inscrit : les\u00a0temps finis, suspendus et infinis<\/em>. Au fil de ces temps, le lecteur accompagne Pauline dans la qu\u00eate d\u2019une m\u00e8re disparue qui est aussi une qu\u00eate de soi. Nous ne d\u00e9voilerons pas ce qui lui est advenu, ni l\u2019issue de cette qu\u00eate \u00a0\u00e0 laquelle nous convient les derni\u00e8res pages du livre, cl\u00e9 de vo\u00fbte bouleversante de la lecture, aboutissement d\u2019un chemin escarp\u00e9 semblable \u00e0 ceux des Andes. Il faut se laisser guider par le romancier, \u00e0 son rythme, empruntant aussi bien les routes de traverse, que les grandes trajectoires narratives.Dans\u00a0\u00a0Le rouge et le noir\u00a0\u00a0<\/em>Stendhal proposait une d\u00e9finition du roman\u00a0: \u00ab\u00a0 c\u2019est comme un miroir que l\u2019on prom\u00e8ne le long du chemin\u2026\u00a0\u00bb . Le livre de Torrekens s\u2019aligne avec gr\u00e2ce dans la m\u00e9taphore, qu\u2019il d\u00e9multiplie ici.\u00a0L\u2019hirondelle des anges\u00a0<\/em>, miroir certes, mais \u00e0 multiples facettes, refl\u00e8te aussi bien le \u00ab\u00a0chemin\u00a0\u00bb que l\u2019image de la protagoniste centrale du roman, et celle des espaces et des \u00eatres qu\u2019elle sera amen\u00e9e \u00e0 rencontrer. Elle sera plong\u00e9e dans un univers inconnu jusque l\u00e0 pour elle, qui est aussi bien ce P\u00e9rou mill\u00e9naire dans lequel elle va s\u2019immerger, que la personnalit\u00e9 et l\u2019histoire de sa m\u00e8re. Mais, et c\u2019est l\u00e0 sans doute l\u2019interrogation ultime du roman, il s\u2019agit d\u2019une recherche obstin\u00e9e et irr\u00e9versible \u00a0de la r\u00e9conciliation. Le fait que celle-ci soit irr\u00e9alisable n\u2019enl\u00e8ve rien \u00e0 la n\u00e9cessit\u00e9 de la poursuivre sans cesse, en tous lieux et tous temps. R\u00e9conciliation avec soi, avec les \u00eatres les plus proches, mais aussi, au-del\u00e0 de l\u2019espace et du temps romanesques, avec l\u2019humanit\u00e9 dont chaque livre, lorsqu\u2019il est de qualit\u00e9 comme celui-ci, est le reflet aussi indispensable qu\u2019inquiet.Dans un style proche de la \u00ab\u00a0ligne claire\u00a0\u00bb , Torrekens va au plus pr\u00e8s des \u00eatres. C\u2019est ce qui fait de lui un romancier auquel on ne peut pas ne pas s\u2019attacher, au fil des livres, romans et nouvelles, \u00a0et des personnages qu\u2019il nous invite \u00e0 approcher, comme il le fait lui-m\u00eame, \u00a0\u00e0 c\u0153ur ouvert.
Jean Jauniaux, le 10 octobre 2019<\/strong>
Dans une prochaine \u00ab\u00a0Livraison\u00a0\u00bb , nous entendrons Michel Torrekens r\u00e9pondre \u00e0 notre curiosit\u00e9 \u00e0 propos de son roman, mais aussi de la maison d\u2019\u00e9dition qui l\u2019accueille dans une collection \u00ab\u00a0\u00e0 double vocation\u00a0: accueillir des textes in\u00e9dits d\u2019auteurs belges contemporains et r\u00e9-\u00e9diter des classiques de la litt\u00e9rature belge aujourd\u2019hui introuvables\u00a0\u00bb.\u00a0\u00a0Nous l’avions interview\u00e9 \u00e0 la sortie de son premier roman, chez le m\u00eame \u00e9diteur:\u00a0Le g\u00e9ranium de Monsieur Jean<\/em>. Cet interview est toujours accessible sur le site de espace-livres en cliquant sur ce lien<\/a>\u00a0vers un article intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Le c\u0153ur sensible\u00a0\u00bb …
Ce que nous raconte l’Hirondelle des Andes…<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

\n