{"id":1300,"date":"2010-04-03T09:02:11","date_gmt":"2010-04-03T07:02:11","guid":{"rendered":"http:\/\/edmondmorrel.be\/?p=1300"},"modified":"2020-08-03T09:13:38","modified_gmt":"2020-08-03T07:13:38","slug":"yslaire-a-la-galerie-champaka-jusquau-24-avril-2010","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edmondmorrel.be\/?p=1300","title":{"rendered":"Yslaire \u00e0 la galerie Champaka jusqu\u2019au 24 avril 2010"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Deux rencontres&nbsp;: avec Eric Verhoest, le galeriste et avec Bernar Yslaire l\u2019artiste dans un nouveau lieu qui fait entrer la bande dessin\u00e9e dans la famille des arts contemporains majeurs&#8230;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le galeriste Eric Verhoest nous d\u00e9crit les rapports entre galeriste et artiste&#8230;nous dit en quoi ils s\u2019apparentent \u00e0 ceux qu\u2019il noue en tant qu\u2019\u00e9diteur avec les auteurs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bernar Yslaire, que nous avions d\u00e9j\u00e0 rencontr\u00e9 \u00e0 propos de l\u2019album qu\u2019il co-signait avec Jean-Claude Carri\u00e8re (<a href=\"https:\/\/edmondmorrel.be\/?p=1148\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\">\u00ab\u00a0Sous le ciel du Louvre\u00a0\u00bb<\/a>), nous dit la sp\u00e9cificit\u00e9 de cette nouvelle aventure&nbsp;: une magistrale \u00ab\u00a0master class\u00a0\u00bb radiophonique&nbsp;!<br>Sur son&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/blog.yslaire.be\/\" target=\"_blank\">blog<\/a>, Bernard Yslaire raconte&nbsp;:&nbsp;<em>\u00ab\u00a0Deux mois donc, de travail acharn\u00e9 et inquiet pour r\u00e9pondre \u00e0 ce d\u00e9fi&nbsp;: cr\u00e9er des images sans enjeu narratif, mais plastique. Des dessins hors planche de BD sans \u00eatre pour autant de la peinture (c\u2019est une autre histoire) ni de l\u2019illustration \u00e0 proprement parler (puisque il n\u2019y a pas de texte \u00e0 illustrer). Je suis donc parti de ma (courte) exp\u00e9rience faite sur le film Mr&nbsp;Nobody de Jaco, ou j\u2019avais r\u00e9alis\u00e9 des images sur base du sc\u00e9nario pour pr\u00e9parer le tournage. Des mises en situation, pour montrer \u00e0 quoi cela allait ressembler. J\u2019ai fait pareil pour pr\u00e9parer Sambre 6, La mer vue du Purgatoire&nbsp;: Julie apr\u00e8s un naufrage aboutit sur une \u00eele avec un phare, battue par la temp\u00eate. Une vingtaine de dessins sont donc expos\u00e9s depuis le 24 mars au 1er \u00e9tage de la Galerie bruxelloise. Le deuxi\u00e8me niveau (par lequel on entre), expose une nouveaut\u00e9&nbsp;: sept \u00e9preuves originales tir\u00e9es \u00e0 trois exemplaires, mais cela fera partie d\u2019un autre article. En attendant, un des dessins originaux sur papier&#8230;\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voici comment le galeriste pr\u00e9sente l\u2019artiste&nbsp;:&nbsp;<em>\u00ab\u00a0L\u2019exposition Nouveaux Rouges pr\u00e9sente des pi\u00e8ces originales annon\u00e7ant La mer vue du purgatoire, prochain volet de la saga des Sambre. Des dessins de grande taille mettent en sc\u00e8ne un naufrage peut-\u00eatre lib\u00e9rateur, et un phare appel\u00e9 \u00e0 devenir le refuge de Julie.<br>On retrouve toute la puissance graphique de l\u2019auteur au pinceau, la m\u00e9lancolie des paysages tourment\u00e9s \u00e0 l\u2019encre s\u00e9pia, et les atmosph\u00e8res z\u00e9br\u00e9es d\u2019\u00e9carlate et de magenta cramoisi.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quant \u00e0 Champaka, ce nom, ce label est familier d\u00e9j\u00e0 aux amateurs du neuvi\u00e8me art, il est dor\u00e9navant aussi celui d\u2019une nouvelle galerie d\u2019art contemporain, qui, \u00e0 n\u2019en pas douter, deviendra bien vite \u00ab\u00a0la\u00a0\u00bb r\u00e9f\u00e9rence&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une double rencontre \u00e0 \u00e9couter, mais surtout, une exposition \u00e0 visiter et un lieu \u00e0 d\u00e9couvrir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Edmond Morrel<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-spotify wp-block-embed is-type-rich is-provider-spotify wp-embed-aspect-21-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"100%\" height=\"232\" allowtransparency=\"true\" frameborder=\"0\" allow=\"encrypted-media\" title=\"Spotify Embed: Yslaire \u00e0 la galerie Champaka jusqu\u2019au 24 avril 2010\" src=\"https:\/\/open.spotify.com\/embed-podcast\/episode\/2IKtgOx3MUGeXIq9CBVd3j\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pr\u00e9sentation sur le site de&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.champaka.be\/fr\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">Champaka Editions<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u00ab\u00a0Champaka Brussels est sp\u00e9cialis\u00e9, depuis 1984, dans l\u2019\u00e9dition d\u2019art li\u00e9e au monde de la bande dessin\u00e9e&nbsp;: estampes, portfolios, livres \u00e0 tirages limit\u00e9s et autres plaques \u00e9maill\u00e9es.<br>Le tirage \u00e9tant limit\u00e9 et, dans la plupart des cas, avec signature du cr\u00e9ateur, nos \u00e9ditions deviennent rapidement des raret\u00e9s.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pr\u00e9sentation sur le site de&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.galeriechampaka.com\/\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">la Galerie Champaka<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u00ab\u00a0Bernar Yslaire fait partie de ces Grands de la Bande Dessin\u00e9e qui cr\u00e9ent de plus en plus d\u2019oeuvres int\u00e9gralement sur palette graphique. D\u00e9sireux d\u2019ouvrir de nouveaux champs d\u2019exploration, la Galerie Champaka d\u00e9veloppe des tirages num\u00e9riques exceptionnels, r\u00e9alis\u00e9s \u00e0 un nombre d\u2019exemplaires ultra-limit\u00e9, \u00e0 l\u2019image de ce qui se pratique dans le domaine de la photographie d\u2019art.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Allez aussi \u00e0 la visite du&nbsp;<a href=\"http:\/\/blog.yslaire.be\/\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">site de Bernard Yslaire<\/a>&nbsp;: de toute beaut\u00e9&nbsp;!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Deux rencontres&nbsp;: avec Eric Verhoest, le galeriste et avec Bernar Yslaire l\u2019artiste dans un nouveau lieu qui fait entrer la&nbsp;[&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1301,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-1300","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entre-les-lignes","post-item clearfix"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1300","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1300"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1300\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1310,"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1300\/revisions\/1310"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1301"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1300"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1300"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edmondmorrel.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}